Weit entfernt, Literaturwissenschaft betreiben oder wie Gerhard Lauer in Feuilletons über Vermassung der Literatur und die daraus resultierende Notwendigkeit, statt immer nur close reading auch gewissermaßen Literaturstatistik zu betreiben, sinnieren zu wollen, ist es doch sehr passend, sich ausgerechnet angesichts der der Folio classique-Ausgabe von Bouvard et Pécuchet beigegebenen Materialien und Kommentare zu denken, »Aha, so geht das also,« und sich vorzustellen, man hätte jetzt gelernt, wie Flaubert ans Werk gegangen ist.